2011. június 16., csütörtök

A taijiquan 10 alapelve 7.


Az alsó és felső rész összhangja





A lábfejekből nő ki a gyökér,
(a Jin vagy a mozgás) a lábakban
keletkezik,
a csípő birtokába veszi  (azaz irányítja)
és az ujjakon keresztül mutatkozik meg
(azaz fejeződik ki).
A Qi-d egyesített és irányított legyen
a lábfejektől a lábakon keresztül a csípőig.
Mindegy, hogy előre vagy hátra mozdulsz,
mert, ha képes vagy megragadni
a lehetőséget,
te teszel szert előnyre.

Yang Jwing-Ming: A legendás mesterek Taiji-titkai



(Az alsó és felső rész együtt működik)
Ebben az elvben a következő fejeződik ki: „a lábfejben gyökerezik, a láb vezeti, a derék irányítja, és az ujjakban nyilvánul meg – a talptól az ujjakig egységben, összefűzve” Amikor a karok mozognak, a derék és a láb is mozog, és a tekintet is velük mozdul. Csak akkor mondhatjuk, hogy az alsó és felső rész együtt működik. Ha egy rész nem mozdul a többivel, akkor megszakad az összhang.




(A felső és az alsó részek összhangja)
A koordinációról a következőket mondja a Tai Chi Chuan-ról szóló tanulmány: „A gyökér (eredet) a lábfejekben van, azután a lábszárakba kerül, elárasztja a keresztcsontot, és megjelenik a kézfejekben és az ujjakban." Ezért telítődnek szükségszerűen Chi-ve\ a lábfejek, lábszárak, keresztcsont stb. Ha a kézfejek mozognak, akkor a keresztcsont is mozog, ezzel együtt mozognak a lábfejek és a szem követi a mozgást. Ha van olyan rész, amely nem mozog, az egész mozgásfolyamat koordinálatlanná válik és összekeveredik.

Havasi András: Gyakorlati Tai Chi Chuan és Chi Kung

Nincsenek megjegyzések:

Megjegyzés küldése