Mivel az Abszolút, az Egyetlen mindenben jelen van, yin és yang váltakozása is fellelhető mindenhol, ugyanakkor csak emberi mikrokozmoszon belül fogható fel a Világmindenség abszolútuma, a kettő dinamikus egyensúlyának hiánya csakis úgy értelmezhető, mint a yin és yang váltakozásának egyensúlyvesztése, befolyásoltsága az emberi elmétől. 

Ha egy fa előtt állsz, és felnézel az egyik vörös levélre, nem fogod látni a többi levelet.

Mikor a szem nem egyetlen levélre néz, és úgy állsz a fa előtt, hogy semmi sincs 

elmédben, az összes levelet korlátlanul láthatod. De ha egyetlen levél lefoglalja a szemet, 

akkor az olyan, mintha a többi ott sem lenne.

Takuan Szohó: A korlátaitól megszabadított elme. A zen mesterének írásai a kard mesteréhez. MX Bt. 1997. 20. o.